Τζέρι - Αύγουστος Κορτώ / A. Corteau

Τζέρι, αυτό το βιβλίο είναι για σένα.

Γιατί μπήκες στη ζωή μας και τη μεταμόρφωσες.   
Σαν όλα τα σκυλιά, είσαι μια ανεξάντλητη μηχανή χαράς, κι η απλή σου ευτυχία, η ευγνωμοσύνη για το κάθε μας χάδι, η αστείρευτη, ανόθευτη αγάπη σου είναι ένα καθημερινό μάθημα – το δώρο μιας καθαρής καρδιάς.

Κι έτσι, Τζεράκι, αυτό το βιβλίο είναι δικό σου,
κι ας μην το διαβάσεις.
Γιατί όποιος αγαπάει, υμνεί. Όποιος αγαπάει, λέει ιστορίες του αγαπημένου.

Αν είχαμε όλοι την ψυχή σου, ο κόσμος θα ’ταν Παράδεισος.